Dzień Niepodległości Polski w mieście Bălți (Mołdawia)
W dniach 8-9 listopada zespół folklorystyczny „Aksamitki” wziął udział w festiwalu i koncercie z okazji Dnia Niepodległości Polski, który odbył się w mieście Bălți (Mołdawia).
Podróż rozpoczęła się wczesnym rankiem, a po przyjeździe uczestnicy zespołu zostali bardzo ciepło powitani – szczerymi uśmiechami, troską i prawdziwą polską gościnnością. Atmosfera festiwalu była wypełniona muzyką, tworząc świąteczny i serdeczny nastrój.
Następnego dnia rano zespół wystąpił w lokalnym kościele, gdzie wykonał polskie pieśni patriotyczne poświęcone Dniu Niepodległości Polski. Uroczysta atmosfera i szczerość wykonania stworzyły wyjątkowy nastrój wśród obecnych.
Po nabożeństwie odbył się wspólny obiad, podczas którego goście ponownie zostali poczęstowani smacznymi potrawami. Po obiedzie zespół wykonał ukraińskie i polskie pieśni ludowe, dziękując gospodarzom za ciepłe przyjęcie. Śpiew przerodził się w prawdziwą uroczystość – obecni nie chcieli puścić artystów i prosili o wykonanie jeszcze kilku piosenek.
Wycieczka pozostawiła wszystkim uczestnikom wspaniałe wrażenia, nowe znajomości i poczucie jedności kultur. Wydarzenie to stało się doskonałą okazją do zaprezentowania ukraińskiej i polskiej tradycji pieśniarskiej za granicą oraz do przeżycia niesamowitych emocji związanych z serdeczną gościnnością.
Zlata Kimakiwska
З 8 по 9 листопада фольклорний колектив «Аксамітки» взяв участь у Фестивалі та концерті з нагоди Дня Незалежності Польщі, що відбувся у місті Бєльці (Молдова).
Подорож розпочалася рано-вранці, а вже по приїзді учасників колективу зустріли надзвичайно тепло — з щирими усмішками, турботою та справжньою польською гостинністю. Атмосфера фестивалю була наповнена музикою, створюючи святковий і щирий настрій.
Наступного ранку колектив виступив у місцевому костелі, де виконав польські патріотичні пісні, присвячені Дню Незалежності Польщі. Урочиста атмосфера та щирість виконання створили особливий настрій серед присутніх.
Після служби відбувся спільний обід, на якому гостей знову пригостили смачними стравами. Уже після обіду колектив виконав українські й польські народні пісні, дякуючи господарям за теплий прийом. Спів переріс у справжнє святкування — присутні не хотіли відпускати артистів і просили виконати ще кілька пісень.
Поїздка залишила у всіх учасників яскраві враження, нові знайомства та відчуття єдності культур. Ця подія стала чудовою можливістю представити українську й польську пісенну традицію за кордоном та отримати неймовірні емоції від щирої гостинності.
Злата Кімаківська
