Wyjątkowe odznaczenie
Z wielką dumą i wzruszeniem informujemy, że podczas uroczystego koncertu galowego w ramach Dni Kultury Polskiej w Barze, Pani Małgorzata Medwediewa została uhonorowana wyjątkowym odznaczeniem – medalem przyznanym przez Prezydenta Ukrainy za zasługi w obronie Ukrainy i wolontariat.
To zaszczytne wyróżnienie jest wyrazem uznania dla jej bezinteresownej pomocy i oddania w działaniach wolontariackich, które od początku wojny wspierają tych najbardziej potrzebujących. Pani Małgorzata nie tylko niesie pomoc i duchowe wsparcie, ale również daje świadectwo niezłomnej solidarności i człowieczeństwa.
Wręczenie medalu w obecności gości z Polski oraz przedstawicieli władz lokalnych i dyplomatycznych nadało temu momentowi szczególną rangę i głęboką symbolikę – jako wyraz wdzięczności nie tylko od państwa ukraińskiego, ale także od całej społeczności lokalnej.
Serdecznie gratulujemy Pani Małgorzacie i dziękujemy za jej serce, odwagę i nieustanną gotowość do działania na rzecz dobra wspólnego.
Ilona Perun
З великою гордістю повідомляємо, що під час урочистого гала-концерту в рамках Днів польської культури в Барі пані Маргарита Медведєва була відзначена особливою нагородою — медаллю, врученою за наказом Президента України за заслуги в обороні держави та волонтерську діяльність.
Ця почесна відзнака є щирим визнанням її самовідданості, безкорисливої допомоги та невтомної праці, спрямованої на підтримку тих, хто найбільше цього потребує від початку повномасштабного вторгнення. Пані Маргарита організовує не лише гуманітарну допомогу, але й надає моральну підтримку і щодня демонструє приклад справжньої солідарності, людяності та великого серця.
Церемонія вручення нагороди, що відбулася в присутності гостей із Польщі, представників місцевої влади та дипломатичних кіл, надала цьому моменту особливого значення й глибокого символізму — як прояву вдячності не лише з боку української держави, але й від усієї місцевої громади.
Щиро вітаємо пані Маргариту з цією високою відзнакою та дякуємо за її щедре серце, мужність і постійну готовність служити добру.
Ілона Перун
