JULIUSZ SŁOWACKI - KORDIAN
9 września 2024 roku w Domu Polskim w Barze odbyła się kolejna edycja Narodowego Czytania, która zgromadziła 17 osób narodowości polskiej. Uczestnicy mieli okazję wspólnie czytać i słuchać fragmentu (akt II) "Kordiana" Juliusza Słowackiego.
Na początku czytania młodzież ucząca się języka polskiego w Domu Polskim zaprezentowała wystąpienie zatytułowane "Juliusz Słowacki – mistrz słowa i wyobraźni". Prezentacja przybliżyła postać i twórczość wybitnego poety, stanowiąc znakomite wprowadzenie do czytania.
W spotkaniu, w formie online, uczestniczyła również pani Małgorzata Michalska – nauczycielka języka polskiego skierowana do Domu Polskiego przez ORPEG, która od wielu lat współpracuje z miastem Bar, wspierając lokalną społeczność w pielęgnowaniu polskiego dziedzictwa kulturowego.
Tegoroczne Narodowe Czytanie pokazało, jak silne jest zaangażowanie uczestników w zachowanie i rozwój polskiej kultury, literatury i języka. Uczestnicy wykazali się doskonałym przygotowaniem i dużym zainteresowaniem, co stworzyło wyjątkową atmosferę pełną inspiracji i pasji.
Po zakończeniu czytania omówiono przyszłe plany oraz inicjatywy dotyczące rozwoju Domu Polskiego. Spotkanie zakończyło się w serdecznej atmosferze, dając nadzieję na kolejne wspólne działania na rzecz promocji polskiej kultury w Barze.
Ilona Perun
9 вересня 2024 року в Польському домі в м. Барі відбулося чергове «Національне читання», яке зібрало 17 осіб польської національності. Учасники мали змогу прочитати та послухати фрагмент (ІІ акт) «Кордіана» Юліуша Словацького.
Перед читанням молодь, яка вивчає польську мову в Польському домі, виступила з промовою під назвою «Юліуш Словацький – майстер слова та уяви». Презентація познайомила з постаттю та творчістю видатного поета і стала чудовим вступом до читання.
В зустрічі, хоч і дистанційно, також взяла участь пані Малгожата Міхальська – вчителька польської мови, направлена ORPEG (Польща) до місцевого Польського Дому, яка вже багато років співпрацює з містом Бар, підтримуючи місцеву громаду у плеканні польської культурної спадщини.
Цьогорічні «Національні читання» показали, наскільки сильною є прихильність учасників до збереження та розвитку польської культури, літератури та мови. Учасники показали відмінну підготовку та велику зацікавленість, що створило неповторну атмосферу, сповнену натхнення та запалу.
Після завершення читання обговорили майбутні плани та ініціативи щодо розвитку Польського дому. Зустріч завершилась у дружній атмосфері, що дало надію на подальшу спільну діяльність з популяризації польської культури в м. Барі.
Ілона Перун
