Park Narodowy „Bory Tucholskie” - kraina jezior i lasów
Właśnie do tego pięknego zakątka kraju przyjechała na wypoczynek (z kolei już czwarta w okresie tegorocznych wakacji) grupa dzieci i młodzieży z Domu Polskiego w Barze. A pobyt wraz z interesującym programem zapewniła nam Fundacja „Znaki Pamięci” z siedzibą w Warszawie.
Nasz pobyt zaczął się od wędrówki. Trasa wycieczki wiodła przez tereny nadleśnictwa kociewskiego. Powietrze było tak natlenione, że wszyscy wyczuli lekki zawrót głowy i senność. W następnym dniu cała 35 osobowa grupa (z nami jeszcze było dziesięcioro młodych ludzi z Domu Polskiego w Kijowie) udała się do Grudziądza, gdzie wszyscy podziwialiśmy piękno starówki i poznawaliśmy historię tego miasta.
Oprócz Grudziądza mieliśmy okazję zwiedzić miasto Kwidzyn, które od 1999 r.jest miastem partnerskim Baru. Tak więc rok 2024 jest rokiem szczególnym dla obu miast ze względu na 25 lat owocnej współpracy i przyjaźni. Miłą niespodzianką dla dzieci z Baru było spotkanie w Urzędzie Miasta z Burmistrzem Kwidzyna Panem Sebastianem Kasztelanem, który wyraził chęć współpracy z Domem Polskim.
Nie zabrakło nam również pływania kajakami i motorówkami po jeziorze i oczywiście opalania się na piasczystej plaży.
Z całego serca pragnę gorąco podziękować organizatorom za tydzień wspaniałego wypoczynku oraz wspaniale dobranej kadrze, ktora świetnie sobie radziła w realizacji programu edukacyjno-wypoczynkowego. Dzieci miały możliwość szczegółowego zapoznania się w czasie wypoczynku z szeregiem miejsc związanych z historią Polski, zabytkami i atrakcjami turystycznymi Kociewia i Pomorza, a także uczestniczenia w zajęciach doskonalących znajomość języka polskiego.
Małgorzata Miedwiediewa
Національний парк «Бори Тухольські» - країна озер та лісів.
Саме у цей прекрасний куточок країни на відпочинок (вчетверте за цьогорічні канікули) приїхала група дітей та молоді з Польського Дому в м. Барі. Перебування та цікаву програму забезпечив нам фонд «Znaki Pamięci» з Варшави.
Наше перебування почалося з походу. Маршрут подорожі пролягав через Коцевське лісництво. Повітря було настільки насичене киснем, що всі відчували легке запаморочення та сонливість. Наступного дня вся група з 35 осіб (включно з десятьма молодими людьми з Польського Дому в м. Києві) поїхала в м. Грудзьондз, де ми всі милувалися красою Старого міста та дізналися про історію цього міста.
Окрім Грудзьондза, ми мали нагоду відвідати місто Квідзин, яке з 1999 року є містом-партнером Бару. 2024 рік є особливим для обох міст з огляду на 25-ту річницю плідної співпраці та дружби. Приємним сюрпризом для барських дітей стала зустріч в адміністрації міста з мером м. Квідзин Себастьяном Каштеланом, який висловив готовність співпрацювати з Польським Домом.
Також у нас було катання на байдарках і моторних човнах по озеру і, звичайно, засмагали на піщаному пляжі.
Хочеться від щирого серця подякувати організаторам за тиждень чудового відпочинку та чудово підібраному персоналу, який прекрасно впорався з реалізацією навчально-оздоровчої програми. Під час відпочинку діти мали змогу детально ознайомитися з низкою місць, пов’язаних з історією Польщі, пам’ятками та туристичними об’єктами Кочевя та Помор’я, а також взяти участь у заняттях з покращення знань польської мови.
Маргарита Медведєва
